Pages

Translate

Wednesday, 29 January 2014


Keturi metai, kaip keturios dienos

( ištrauka, juodraštis )

Tai buvo viena iš daugelio dienų, kurias mano gyvenimas ... trumpam ... bet susiejo su jūra. Tiksliau ... su vandenynu. Nors, jei pats nebūčiau prikišęs nagų prie viso to ... Bet tai jau kita ir daug ankstesnė istorija, arba ... mano trumpai ilgo, gyvenimo istorijos dalis.

Taigi ...

Taip. Tai buvo viena iš tų, daugelio, aštuoni šimtai dienų, kurias jau praleidau būdamas kariniu jūreiviu. O priekyje ... dar ... gabaliukas laukė.

Tik tuomet, net nenutuokiau, kad ... mano trys metai ... išsitemps kaip guma, beveik net iki pusantro tūkstančio dienų. Ir tai būtu dar viena istorija. O tokių istorijų, per visą mano tarnybos laiką, prisirankiotu matomai tūkstančiais. O gal net ir ... dešimtimis tūkstančių. Kur būtu galima valandų valandas pasakoti apie ... rodos niekam neįdomią tarnybą ir pilką gyvenimą tarpą žmogaus gyvenime, kuomet jis, nors ir nenoromis, bet turėjo atlikti būtinos tarnybos prievolę.

Ne ... Savaime aišku buvo ir alternatyva. Bet tai vėl, kitokio, o ir ne mano gyvenimo dalis.

Ir taip, tai buvo viena iš daugelio mano gyvenimo dienų. Gyvenimo, kuris vyko pakankamai siauroje erdvėje įspraustoje tarp metalo, o tas metalas, savo ruožtu, plūduriavo neaprėpiamoje vandenyno erdvės platybėje.

Na, o ką reiškia vandenyno platybės, arba kas tai yra ... Pasakoti beviltiška. Ir ne todėl, kad nebūtu kaip tai padaryti. Ne ... Jokiu būdu. Tai galima papasakoti ir pakankamai nesunkiai. Tačiau ... Tuomet tektu rašyti viską iki smulkmenų ir tokių, kur reiktu nupasakoti kuom vandenynas kvepia, kokios jo spalvos, kokie garsai gyvena tame pasaulyje ir kuom visa tai skiriasi kiekvienu paros metu, ar kiekvienu metų sezonų metu. Ir gautusi velniškai ilga įžanga, ar net atskiras skyrius. Nors visą tai išmetus ... žodis vandenynas, tampa beveidžiu ir negyvu.

O jis ... Vandenynas ... Gyvas. Su savo charakteriu. Savo šarmu. Ir kas be ko ... su paslaptimi, kurioje ... nenusakomos galybės paslapčių.

Todėl, grįžtu ten, iš kur taip lyriškai nukrypau.

Kai išėjau ant dešinio borto - "baltojo" denio ... Diena buvo pasiekusi savo bene gražiausią savo etapą, kuomet saulė plieskė kažkur iš nenusakomų aukštybių. Lengvi, lyg gerai išdrąskytos vilnos padriki siūlai pavieniai debesys kabojo tarsi visų pamiršti ir net patys stebėjosi - Kaip čia dabar ? Mes niekam nereikalingi ?

O vandenynas ... Vandenynas, kaip dažnai mėgstama sakyti, buvo lygus lyg veidrodis. Ir tas pasakymas, iš tiesų labai artimas tokiam palyginimui, nes praktiškai nebuvo matyti jokio bangavimo. Absoliučiai. Nes jis ne bangavo, o rodos ... kilojosi didžiuliais plotais, kaip kad kilojasi, ramybės ar miego būsenoje, žmogaus krūtinė.

Nuo tos ryškios saulės, mane pakolkas saugojo viršutinio denio perdengimas ir aš galėjau laisvai įsižiūrėti, pasijausti taip, kaip gali jaustis tik jūreivis vidury peklos, kuomet ji visiškai rami. Tai ypatingas momentas, kuomet ... susidaro tokios, sakyčiau, pasakiškai ramios sąlygos. Ir jos veikia tave.

O kadangi būvau po sočių pietų, kurių metu dar ir pasilepinau šiokiu tokiu savo gamybos kokteiliu ( degtinė su korėjietiško kopūsto marinado sultimis ) ... Mano nuotaika buvo tiesiog nenusakomai gera. Pasakiškai gera. Ir jei ne dalis specifinių drabužių, bylojančių, kad visgi esu karinio laivyno jūreivis ... Matomai ir pats būčiau nustebes, ką aš čia veikiu.

Išsitraukiau cigaretes, degtukus, atsirėmiau į falšbortą ir žiūrėdamas kažkur ten, kur dangus vos matoma linija skiriasi nuo su juo besusiliejančiu vandenynu ... neskubėdamas išsitraukiau cigaretę. Kiek patrynęs tarp pirštų, pasiunčiau ją tarp lūpų ir prisidegiau. Prisidegiau kaip jau buvo įprasta ir rodos, net įaugę į kraują, kad liepsną reikia saugoti, o čia ... Nei vėjelio. Net lengvo jo atodūsio ... nebuvo. Visiškas ir pilnas štilius.

Pat sau nusišypsojau, delnus, kruoščiai saugojusius degtuko liepsną atpalaidavau ir stebėjau kaip liepsna lėtai ryją medieną, kol nepriartėjo prie pat pirštu ir aš to sudegusio degtuko nenumečiau už borto. Po ko, užsitraukiau gan didelį dūmą ir jį išpūtęs, nusispjoviau pavymui degtuko.

Viešpatieliau brangus, kiek jau mano gauta velnių už tokius dalykus. Juk tai vienas iš tų prietarų, kuriais net po šiai dienai, devyniadešimt devyni procentai jūreivių tiki. Nors patyliukais, kai niekas nemato ... Lygia tą patį daro. O man tai tik kėlė juoką ir niekad nebandžiau būti kitoks, nei kad esu ir jau juo labiau gyventi su prietarais.

Na ... Dėl devyniadešimt devynių procentų gal kiek ir persūdžiau. Nes vieni buvo tik ... prisilaikantys prietarų, o kiti jai gyvenantys. Tai čia visai kaip gyvenime. Realime gyvenime, kur yra tikintys ir ... praktikuojantys. Tad ant tikinčių ... niekad neturėjau nei blogos akies, nei jie man man maišė. O va tie ... praktikuojantys ... Man jie visad asocijuodavosi su biski biski nėščiais. Kai reikia, pagal aplinkybes, jis nėčias. O kai susimeta kitokios aplinkybės ... jis jau ir ne nėščias. Toks lengvas anonizmas. Kur ir malonumas yra, ir net įvaizdis, kad santykiavai.

Bet velniai jų nematė. Nei aš dėl jų gyvenu, nei jie dėl manęs. O kad vienoje erdvėje susdūrėme ... tai čia niekas nekaltas. Teks visiems apsitrynti, pasitrynti ir prisitrynti. Kito kelio, ir kito pasirinkimo ... paprasčiausiai nėra.

- Na ... Majami. Kaip ten sakoma pas mus ? Po gerų, sočių pietų, net ir Archimedas užsirūkė, ir paprašė taurės vyno. - išgirdau už savęs.

Iš balso pažinau, kad tai buvo mano "brolis" Šmaiseris. Tad nebuvo jokios prasmės į jį atsisukinėti. Tik paprasčiausiai atkišau ranką su cigaretėmis ir degtukais kiek nuo savęs, o pats ir toliau rūkiau, žiūrėdamas kažkur, į tą vandenyno ir dangaus tuštybę.

Gidėjau kaip Viktoras - Šmaiseris išsitraukė cigaretę, ją prisidegė ir išpūtė pirmą sodrų dūmą. Taip rūko, matomai, tik po sunkaus darbo koks artojas, ar krovėjas, kuomet dūmas išleidžiamas su ypatingu garsu, kuris nuskamba lyg koks palengvėjimo atodūsis. Arba ... Arba kaip ir mūsų atveju, žmogus, kuris tiek sočiai prisikirto, kad jam, dabar greičiausiai kaip ir man, net minčių neliko galvoje. Tik tas perpildytas iki svaigulio malonus sotumo jausmas.

- Sakyk ... Pietūs ... Karališki buvo. - ištarė Šmaiseris išpūsdamas eilinį dūmą. - Ir kotletai kaip priklauso, ir bulvytės pakeptos dieviškai. Net tavo šūdinas degtinės kokteilis ... Reikia pripažinti, buvo visai nieko. Nors degtinę, tai tu, kurveli vienas, sugadinai.

Pajaučiau, kaip mano ir taip patenkintu veidu, nuslydo šypsena. Nes tokio romantiško ir dar lyriškai nusiteikusio Šmaiserio, retai kada tekdavo pamatyti. O čia prašom ... Vos ne gyvas klaisikinis lyrikas.

- Ko tyli ? Ar dar vis pyksti, kad virtuvės budinčius atbaladojau ? - pasigirdo jo klausimas, kuriame lyg ir buvo atgailos gaidelė. - Juk pats žinai ... Pagailėsi vieną kartą ir sekantį kartą jis jau ims reikalauti sau gailesčio, o paskui aplamai pasiųs naaaaa ...

Manyje dar daugiau pakilo nuotaika, kad tas mano "brolis" taip nuoširdžiai teisinosi. Nors jis ir buvo, visiškai teisus. Gyvenimas ne kurortas, o tarnyba ne sanatorija. Ir ypač tokiame laive, kokiame mes su juo buvome. Į kokį kažkuomet patekome ir tai ką jame radome. Ir tai ko netekome, ir tai kas atsirado savaime. Kas ištrynė iki to buvusius civilio žmogučio likučius. Ko pasekoje ... dėl sunkiai ištariamų mūsų pavardžių mes tapome vienas Majami, o kitas Šmaiseriu. Nors tam pasitarnavo ir tai, kaip mes patys save parodėme, kaip mes laikėmės prieš "senius".

- O aš mūms, kavos užsakiau ... - lyg tarp kitko pasakė Šmaiseris. - Liepiau atnešti ant galinio denio.

Čia jau aš netlaikiau. Juk velniai mane rautu ... Jis man iš tiesų buvo kaip brolis. Kartu susitikome ten, kažkur Sevastopolyje. Kartu įsiprašėme į narų mokyklą. Miegojome, kėlėmės, gaudėme bausmes. Kartu išlaižėm viską, ką tik gyvenimas pametėdavo - ir gerą, ir blogą. O ir ryšiai šokie tokie buvo. Abu nuo Baltijos krantų. Aš iš Panevėžio, o jis iš Daugpilio. Nori nenori ... broliai. Juo labiau, kad mus ir vokiečiais vadino, arba labusais, taip pašiepdami mūsų priklausomybę Baltijos krantams.

Tad atsisukau į Viktorą, kaip jį kadaisę mama su tėvu pavadino ir tariau:

- Šmais ... Na ko tu ??? Užsiciklinai ??? Na, davei jiems per maumonėlius. Vadinas, užsitarnavo gyvačiokai.

- O aš pamaniau, kad tu jau ir užsišikai dėl to ... - atsakė Šmaiseris nusišypsodamas man. - Juk tau, vis durnų humaniškų idėjų šaudavo ir dar vis ... susisapnuoja.

Atsistūmiau nuo falšborto, apkabinau jį per pečius viena ranka ir ... lyg lengva krestelėjęs tariau:

- Pamirškim. Tai jau seniai praeityje. O kitą kartą ... na ... duok velnių, bet ... nedaryk iš to pasismaginimo sau ir pragaro jiems. Juk, jei dar pameni ... Mūms nepatikdavo, kuomet maslapupai, tie ... šūdo ir garo karaliai, keršydavo "baltajam kaului" minkydami mūsų snukius.

Jis, po mano žodžių, taip pat mane apkabino per pečius. Ir žiūrėdamas kažkur sau po kojomis, tarė:

- Gerai ... Pravažiom. O kaip gausis ... bus matyti.

- Va ir laduški. - atsakiau ir mostelėjęs ranka galinio denio link, paklausiau, - tai kiek suprantu ... jūs mane kviečiate " baltajam " šokiui husare?

Šmaiseris nieko nesakydamas truktelėjo mane pajudėdamas pirmyn ir mes patraukėme galinio denio link.

Diena tikrai buvo velniškai gera, nes kai išlindome iš po viršutinio denio anstato, man pasirodė, kad mes tiesiog patekom po kažkuo velniškai lengvu, bet pakankamai juntamu ir tas kažkas, buvo kiaurai veriantis. Nuo ko mūsų nereikėjo įkalbinėti ir mes be jokių žodžių nusiėmėme viršutinius drabužius ir " telniaškas ".
Tapo iš kart geriau. Nes pasijautė okeano alsavimas, kuris kažkiek vėsino saulės kaitinamus kūnus. O aš užsimerkiau ir giliai įkvėpiau oro. Nors ir buvau bebaigiąs rūkyti, bet gerai pajaučiau šiek tiek sūrstelėjusį ir atsiduodanti lengvu jodo priekoniu orą. Nors tai nebuvo tas, jodo kvapas. Ne. Tai buvo specifinis sumišęs su vandenynų augalais kvapas. Kuris turėjo kažką savito ir ypatingo.

- Majami ... griūk šalia manęs. Nes man rodos ateina mano užsakyta kava.

Atsimerkiau. Šmaiseris jau buvo įsitaisęs ant didžiulio krovininio triumo dangčio. Tad ir aš numečiau drabužius ant to dangčio ir prisėdau šalia.

- Šmais ... Nori pasakyti, kad " karosas " lyg niekur nieko vaikščios "baltuoju deniu" ? Tai aš pats jam ragus aplaužysiu. - stengdamasis įsižiųrėti, kas ten šmėžavo.

- Ne, nuuu ... Geras ... Jam kava neša, o jis ... ragus laužys. - nusijuokė Šmaiseris.- O kaip dėl humaniškumo ir pragaro ?

- O tu broliuk nemaišyk byyyy ... su pirštu. Funkcionaliai ir vienas, ir kitas tinka vienam darbui. Bet kažkaip slaptai tikiuosi, kad akies nesugalvosi pasikasyti ir su vienu, ir su kitu. - mestelėjau jam, vis dar stengdamasis pamatyti, kas gi ten toks taip ilgai sliunkina.

Monday, 20 January 2014


Sometimes our hopes ...



Sometimes our hopes ...
Like a lighthouse light, in the storm.
Or only one road ...
That not to lose, in the darkness.
What is, as the solar beam.
Above us ...
In the deep heaven circule.
And it looks like ...
That somebody says - life not expired.
Just stand up !!!
And ...
Again go ahead.
Trusted by one new little chance.
That you are alive, before you not dead.

Sunday, 19 January 2014


Who said ?



Who said,
That our world is gloomy?
Who said,
That it is poor and boring?
Who said ?
Our world is incredibly amazing.
Every time.
And doesn't matter ...
It is storm, or sun shining.
My amazing home.
My ... Iceland.

Hold it !



Hold it !
I hear it, every ... time.
Hold it !
But it, only ... words.
Hold it !
Stop ... tell lies !
Look around you, look around world.
Everywhere is same and ...
Repeating the same ... everywhere.
Everywhere just ... lying.
Hold it !
Stop !
Stop ... tell lies !
If ...
Child's kills and they die.
If ...
Womans, mothers ... cries.
Stop !
Hold it !
Stop ... tell lies !
Open ...
Your eyes.
Open ...
Your hearts and listen.
Around you ...
Only lies.
Hold it !
Stop !
Hold it !
Stop ... tell lies !
Our world, is very rich, but ...
Soul of our ... very poor.
And we are ...
Drowning in the mud of lies.
Hold it !
Stop !
Hold it !
Stop !
Stop ... tell lies !


Paskambink man



Baigiasi ... diena.
Ir lieku aš vienas, savo ...
Savo namuose.
Kur, net telefonas, tyliai ... snaudžia.

Tu paskambink man, kai jau bus tamsu.
Ir vidurnakčio dangui, mėnuo ...
Šoks, su išdykusiom žvaigždėm.
Tamsiame skliaute.
Tu ... paskambink man.
Paskambink man.

Baigėsi ... diena.
Namas skęsta tamsoje.
Na, o aš ... jame ... skęstu.
Kur, net telefonas, tyliai ... snaudžia.

Tu paskambink man, kai jau bus tamsu.
Ir vidurnakčio dangui, mėnuo ...
Šoks, su išdykusiom žvaigždėm.
Tamsiame skliaute.
Tu ... paskambink man.
Paskambink man.

Ir galbūt ... mes.
Prisiminsim tai, kas yra bendro mūms.
Ir kas riša mus.
Bet, taip ir nedrįstam ... pasakyti.

Tu ...
Paskambink man.
Kai už lango bus tamsu.
Ir vidurnakčio dangui, mėnuo ...
Šoks, su išdykusiom žvaigždėm.
Tamsiame skliaute.
Tu ... paskambink man.
Paskambink man.





Yes ... I'm ...



Yes ... I'm ...
Like one guy from the Queen.
Who ... Never cry and ...
Just laughing and gay like a clown.
No ... No ... No ...
No not a gay.
But gay ... like a clown.
Man ...
Who attracts crowds and ...
Forces all,
To be him ... around.
As real King, in his own ... Kingdom.
Oh yes ...
I'm same as he and I play.
Like this, great Pretender, my great idol.
Who ... Never cry and ...
Just laughing and gay like a clown.
And target is same.
To blew everything, all.
And ...
Adrift in a world, created of my own.
Where ...
I play with a words.
And make ...
Dream worlds ... for all,
And ...for each.
That you ... can still ... around.
Oh yes ...
I'm same as he and I play.
That you ... still ... around.

Friday, 17 January 2014


Из прошлого, да в будущее



Из прошлого, да в будущее.
Мы все и как один идём.
А временами, кажется, галопом рвёмся.
Из прошлого, да в будущее.
Где хочется найти, хоть что нибудь.
Чего мы не имели, или ...
Не нашли в том прошлом.
Но ...
Всегда ...
Всегда и ежечасно.
Мы идём.
Из прошлого, да в будущее.
Чтобы найти, хоть что нибудь.
Чего и никогда, мы не теряли в прошлом.
Но словно одержимы ...
Хотим найти тo, там, в будущем.
И это всё ...
Словно бега на взлётной.
Где нет возможностей остоновиться, или стоять.
А только быбор, да из двух возможностей.
Идти вперёд, или ...
Расслабиться и прекратить всё.
Как у финальной точки назначения.
В дороге той, где шёл ...
Из прошлого, да ... в будущее.

From the past, to the future



From the past, to the future.
We all, one by one go.
Or sometime ...
Just keep running away.
From the past, to the future.
Where we expect to find something.
What we didn't have, or ...
Didn't find in the past.
But always ...
Always and every time.
We will go ...
From the past, to the future.
Find something.
What we never been lost in the past.
But as crazy ...
Trying to find in the future.
And it is ...
As journey through the runway.
Where ... you can't stop or standing.
Only choose from two ways.
Go ahead, or relax and ...
Have forced landing.
To the last destination in this trip.
From the past ... to the future.

Tuesday, 14 January 2014


 Prisimenu ...  



Prisimenu vaikystę savo, kaip dabar.
Ir net sodriau, nei buvo iš tiesų.
Nes ypatingas vaikas, aš, tuomet buvau.
Ir ypatingas aš, esu dabar ... daugiau.
Vaikystė man ... kvepėjo medumi.
Dangus, perplyšęs visuomet, kai lijo lietūs.
Girdėjau, ką man sako ... žiogas.
Ir ką šnabždėjo sliekas, po karvės šūdu, pasislėpęs.
Prisimenu aš viską, kaip dabar.
Tik pamiršau, ką valgiau pusryčiams ... šiandieną.
Bet tai, neaktualu ir nesvarbu visai.
Nes aš, vaikystėn pasinėręs.
Ech ...
Žmogau, žmogau.
Kaip tu ... nusipezėjai.
Nors ...
Gal ir nekaltas tu.
Jei jau senatvinis marazmas ...
Pas tave ... atėjo.

Tonight



Tonight again ...
Moonshine across the sky.
And ...
The lonely,
Moon face near ...
To the same single and lonely star.
Tonight again as always ...
I'm await when comes Northern Lights.
That can to see ...
This miracle, amazing dance in the Heaven.
Tonight again ...
Moonshine across the sky.
Same as in my childhood time, but ...
In very, very different place.
Where I am now,
In middle of Atlantic ocean.

Baladė apie Gavrilą



Rašytojų priviso, ant kiekvieno kampo.
Rašytojas dabar ...
Kiekvienas, kas pažino ABC.
Viens kito, jie nekenčia ir išvadina grafomanais.
Nes pagal juos ...
Tik jis ... Rašytojas ... iš didelės raidės.
Ir rašo ... rašo ... tie nauji gavrilos.
Išleidžia netgi knygas, knygeles.
Ir pyksta jie ...
Kad niekas jų neskaito, kad honoraras menkas.
Ir tai, kad sąskaitos, neapmokėtos lieka mėnesio gale.
Ir kaip sunku, būti Rašytojui, tarp grafomanų.
Ir kad neskaito, neišprususi tauta.
Taip va ir tęsias kažkuomet,
Dar Ilfo ir Petrovo parašyta ...
Baladė gavriliados.
O ir nauji - Gavrilos.
Rašytojai ... iš didelės raidės.

Monday, 13 January 2014


Like a ruby blood



After the day,
When sun is coming down.
And darkness covering all.
I took the wine glass,
With red wine.
And sit in my armchair.
Just for the rest, after day time.
Red color of red vine.
Like a ruby blood.
Or even a royal mantle.
My woody tiger in my home.
As sentinel who my home guarding.
And help for him ...
Two luminous Himalayan rocks.
Shedding around him,
As blood ...
Ruby red light.
For someone it is like Hell.
Maybe.
But not for me, because ...
It is my best rest place as Paradise.
My armchair,
My wineglass with red vine and ...
My sentinel.
My woody tiger,
Between Himalayan rocks.

Sunday, 12 January 2014


Two person in one face



My home,
Same as castle.
Where I'm ...
God and Devil,
Two person in one face.
Where ...
I can make for each ...
Just Hell.
Or Paradise.
Because it is my home,
My little Kingdom.
Where ...
Can to be,
Only one Lord.
And only one ... King.
Of course ...
And someone,
Who called - Queen.
So ...
My home,
Is my castle.
Where I'm a Lord and ...
I'm a King.

Saturday, 11 January 2014


Very happy



I'm lonely, but never alone.
I'm lonely and very happy.
Because no one ...
In my life, in my ... home.
Can not to make me unhappy.
I'm as King.
In my own, beauty, Kingdom.
Where I'm every time happy.
And I really cherish,
My happy loneliness.
Where no one Prices, or no one Queen.
Don't have access.
Change something in my life, in my home ...
Or destroy my own happiness.
So ...
I'm lonely, but never alone.
I'm lonely and god damn ...
I'm very ...
Very happy.

Taškas ...



Praslinko dar viena ... diena.
Galiu padėti tašką.
Tarp tos daugybės, begalės, taškų.
Kuriuos dėliojau aš,
Ilgai trumpam ... gyvenime.
Pradžioj ...
Lyg žaizdamas.
O kiek vėliau, jau su tikslu.
Ir taip ...
Taškas po taško, išbrėžiau aš liniją.
Kurioj yra pradžia.
Bet nematyti dar ... pabaigos.
Palauksiu.
Nes, aš jau, nebeskubu.
O ir skubėti, nebėra jau kur.
Iš lėto slenka, mano ilgos dienos.
Kurias kiekviena kartą,
Užbaigiu ... tašku.
Ir ... Taškas.

Dar kartą pakylt ...


Kuomet svajonės dūžta,
Tarytumei ...
Į krantą atsitrenkę bangos.
Jautiesi tu, kaip nebereikalingas laivas.
Kuriuo pasinaudojo ir paliko.
Ir vėl ...
Tik tu ir ... vienas.
Kur krantas vienišas ir bangos.
Ir liūdesys ...
Tarsi žuvėdra virš tavęs.
Bet dar kartą.
Ir vėl ...
Iš naujo.
Bandai pakylti ir pajaust.
Kaip gimsta, dar viena, nauja viltis.
Kad tai, ne pabaiga.
O ir gyvenimas, tau duoda šansą.
Dar kartą ...
Išbandyt save, pakilt.
Pakol ...
Nubus tau pasakyta - Baigta.
Padėtas taškas.
Galutinai.

 Risen up one time more 



When dreams is shattered,
Like a wave to crash ashore.
You feel ...
That you are, like discarded ship.
Which make use of it,
And more is no longer necessary.
Again ...
Just you ... alone.
Lonely shore and waves.
Where sorrow like a seagull,
To hover over you.
And once again.
Only one time more.
You try ...
Stand up and feel,
Is being born new hope.
That it is not finish and life ...
Give chance,
Risen up you one time more.
Before ...
Came last time and ...
Finally finish.


Kaip pynė perpintas



Mano gyvenimas, kaip pynė perpintas.
Juoda ir balta, visko yra.
Rožinės spalvos, žydros svajonės.
Nusivylimų - rudai žalia.
Mano gyvenimas, kaip pynė perpintas.
Kur džiaugsmas ... ašaros.
Viskas greta.
Margas gyvenimas, tarsi mozaika.
Aštrūs kampai, žeidžiantys kartais.
Kilpom klaidingom, klampūs keliai.
Mano gyvenimas ...
Pynė marga.


Мысли до того как ...



Да ...
Смотрю на вас,
Не по себе мне, да и страшно.
Не уж то буду, я, таким ?
Как будто взрослый, но ...
Придурковатый.
Чтобы кривлятся, перед детьми.
Нести пургу - Асюси пуси.
В место того ...
Чтобы членораздельно говорить.
Не по себе мне, да и страшно.
Хотя ...
Я только начинаю жить.
Да ...
Перспектива не из лудших.
Взрослеть,
Cостаритьcя и ...
Умереть.
А в промежутках,
Mежду этим.
Считать что жизнь твоя ...
Не былa напрасной.
Удалась.
Такие вот, мои, мысли ...
Ещё до этого,
Как стать ... взрослеть.


Šuolis



Įsibėgėju ir ...
Šuolis.
Kažkiek tai pakabu,
Ore.
Pizdryk ...
Ir jau smingu į guolį.
Na ...
Koks ten guolis ?
Šiaip ...
Lova.
Nors kam meluoti,
Jei apie lovą ...
Tu, tiktai gali ... svajoti.
O ją tau pakeičia, ištraukiama, sofa.
Ir radijatoriai, kitaip dar ...
Batareikos.
Vos vos drungni,
Tarsi numirėlio šikna.
Už lango sausis.
Sniegas šoka šeiką.
Ausis pasiekia muzika, liūdna.
Į lango stiklą,
Pastuksenusi zylutė,
Susigėsta ...
Rausta.
Pavirsta sniegena ir ...
Atia.
Lieku gulėti savo guoly.
Klausyt " Studentų maršo",
Grojančio pilve.