Vis dar … kartu

As prisimenu … laikus.

Kur as …  

Ir tu.

As prismenu … laikus.

Ir griztu tenai,

Kaskart, kaskart.

Ten …

Kur as, kur tu.

Ten …

Kur mes vis dar … kartu.

Nors …

To jau niekad … nebebus.

Ir …

Belieka tik,

Prisiminti tuos … laikus.

Kur as …  

Ir tu.

Kur mes,

Vis dar … kartu.

As prisimenu.

Prisimenu,

Laikus

For Scotland ... 

I admire and look with great respect,

To people ...

Who never been forget,

Their origins,

Their stories that ...

BRAVEHEART

Means Freedom.

For each,

And ...

For everyone.

Who really loves Scotland.

I look with great respect and I admire.

These people,

And this brave nation.

Who never stop to fighting.

And not forgot,

Great man William Wallace.

Who not afraid to die,

For Scotland ...

And ...

For Scotland Freedom.

His own Freedom

When you say - I know what Freedom is.

Hold on and do not rush.

Calm down.

Because ...

Just take a look around.

Around you,

Around world where ...

Fighting for the Freedom Ireland.

And in the same place,

Same Kingdom.

As a long sleep arise ...

 Scotland.

And ...

Where ...

Around about one million,

Basque people,

Fighting for the Freedom.

That go out,

From Democratic prison,

And have ...

His own Freedom.

Kokia ... mistika

Lauke, nugriaudejo perkunas, trenke zaibas.
Ir as zinau, kas tai yra, kodel ...
Tai ...

Paprasciausiai - Fizika.
O va,

Diedukas mano ... Ir baba ...
Persizegnoja pagarbiai,

Ir tyliai kuzda.
Tai ... Dievulis pyksta.
Kad mus vaikai ... nebetiki Dievu.
Ir jo ... negarbina.
Na, taip ... 
Uzmirsiu moksla, chemija ir fizika.
Zaibolaidi nurausiu,
Nes tai velnio ismislas.
Ir trenksiuos zemen, galvele aslos dauzyti.
Gal Dievas nebepyks?
Ir dings ...

Perkunas ir zaibai. 
Ot velnias ...
Kokia mistika.

Skaidrus

Skaidrus, skaidrus.

Per stiklo briauna, rieda lasas ... tyras.

Ir nesvarbu, ar tai vanduo,

Ar metu metais, puoseletas ... vynas.

O gal, tik paprasciausia asara.

Kuri, per stiklo briauna, lyg per skruosta ...

Tesia ... savo kelia.

Per stiklo briauna, rieda lasas ... tyras.

Skaidrus, skaidrus.

Tarytumei ... vanduo. 

Betirpstancio kalnuos ... ledyno.

O gal, tik paprasciausia asara.

Kuri su savimi,

Issinesa ir sirdgela, ir visa skausma.

Kuris i viena lasa buvo ...

Uzrakintas.

Per stiklo briauna ...

Rieda lasas ...

Tyras.

Ilgai trumpa kelione

Kiekvienas mano, prisilietimas,

Prie odos,

Kuri tarytum ... silkas.

Svelniom bangom, iki manes, ateina.

O zvilgsnis ...

Slydinejantis po visa kuna,

Atrodo ...

Viduj manes ugnikalni gaivina.

Ir  kvapas  ...

Kvapas sklindantis nuo kuno,

Kuri ne tik regiu,

Bet ir lieciu.

Sakyciau ipucia liepsnas.

Viduj manes, ramiai rusenusiu zariju.

Ir zadina, miegojusias aistras.

Ir slysta,

Slysta kunu ...

Zvilgsnis, pirstai.

O kunas,  glaudziasi arciau, arciau.

Nuo ko sirdis paduksta.

O visas protas  ...

Rodos tirpsta, dingsta, nyksta.

Tarytum ...

Kristum i nakties bedugne pas zvaigzdes.

Kiekvienas mano,

Prisilietimas.

Kiekvienas zvilgsnis, 

Slystantis kunu.

Ilgai trumpa kelione.

Kuriai ...

Negali atsispirti niekas.

Tu nepyk …

Juodo smelio krantas.

Bangos.

Vandenyno toliai, o uz jo …

Kazkur,  toli, toli.

Kitas …

Ir kitokio smelio krantas.

Buves, savas.

Tas, kuri as palikau.

O dabar, tik …

Juodo smelio krantas.

Bangos.

Tu nepyk …

As taves  … neissizadejau.

Tu nepyk …

As tave, taip pat myliu.

Ir  visad,

Visad tave menu.

Juodo smelio krantas.

Bangos.

Mano naujas, mielas,  sirdziai krastas.

Tas …

Kuri  as pamilau.

Tas …

Kuriam dainas sudejau.

Bet  taves …

Nepamirsau.

Norai ...

Na ir kodel, man taip nesiseka?

O ir gyvenimas ...

Kodel toks nedekingas man?

Juk pilnas as - vilciu, ideju.

Turiu net savo ...

Svajones.

Tvarkingai sudeliotas,

Ko ir kiek, as, noriu.

Na ir kodel, man taip nesiseka?

O ir gyvenimas ...

Kodel toks nedekingas  ... man?

Juk noriu ir  prasau,

Visai trupucio.

Tiktai …

Ispildyt mano svajones.

Gyvenimo dulkes

Akmuo ...

Neriedantis.

Apauga samanom.

Po juo nepateka vanduo.

Kaip ir zmogus, savam,

Gyvenimo kely ...

Betrypciojantis vietoje,

Paskesta dukese.

Kurias sukele, niekas kitas,

Tiktai jis.

Kaip viskas paprasta.

Akmuo ...

Neriedantis.

Apauges samanom.

Nieko nekaltina del to,

Koks jis.

O trypciojantis vietoje zmogus ...

Visuomet iesko, ka apkaltint.

Nes tiktai jis ...

Visuomet ir viskam yra teisus.

Ir dulkes ...

Kuriose jis dusta,

Kaltos.

Ir kelias kaltas,

Kad dulketas ... jis.

Pasitikejimas

Apnuoginta siela ir nuogas kuno grozis.

Tarytumei sakytu …

Stai … As pries tave visa.

Apnuoginta siela ir nuogas kuno grozis.

Kuris be klausimu, ima ir …

Atiduoda tau save.

O tai ….

Pasitikejimas.

Kuris …

Toksai trapus.

Viliojantis.

Kaip pirmas ledas.

O ten, po juo, salta gelme.

Ir kietas dugnas.

Kuriame …

Kaip mokestis  uz pasitikejima.

Gali amziams dingt.

Apnuoginta siela ir nuogas kuno grozis.

Pabandes eit,

Trapiu pasitikejimo ledu.